-
1 наблюдательная скважина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наблюдательная скважина
-
2 наблюдательная скважина
Англо-русский словарь технических терминов > наблюдательная скважина
-
3 observation hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > observation hole
-
4 observation well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > observation well
-
5 telltale borehole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > telltale borehole
-
6 inspection well
Англо-русский словарь технических терминов > inspection well
-
7 observation hole
Англо-русский словарь технических терминов > observation hole
-
8 observation well
Англо-русский словарь технических терминов > observation well
-
9 telltale borehole
Англо-русский словарь технических терминов > telltale borehole
-
10 observation hole
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observation hole
-
11 observation well
наблюдательная скважина.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > observation well
-
12 observation hole
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > observation hole
-
13 monitor well
-
14 inspection well
наблюдательная скважинаEnglish-Russian dictionary of technical terms > inspection well
-
15 observation hole
наблюдательная скважинаEnglish-Russian dictionary of technical terms > observation hole
-
16 observation hole
-
17 observation well
* * *
наблюдательная (контрольная, пьезометрическая) скважина (скважина, которую используют для наблюдений за условиями в пласте-коллекторе (напр., давлением), поднятием межфлюидного контакта,для взятия флюидных образцов)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observation well
-
18 inspection well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > inspection well
-
19 inspection well
колодец смотровой
Колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inspection well
-
20 observation well
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > observation well
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наблюдательная скважина — (a. observation well; н. Beobachtungssonde; ф. puits d observation, trou d inspection; и. pozo de observacion, abertura de control, agujero de observacion, barreno de inspeccion, sondeo de control) гидрогеол. скважина, предназначенная для … Геологическая энциклопедия
наблюдательная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inspection wellobservation holeobservation well … Справочник технического переводчика
наблюдательная скважина — stebimasis gręžinys statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Gręžinys, kuriame stebimas požeminio vandens lygis, matuojama temperatūra ir kitos fizikinės vandens savybės, imami mėginiai hidrocheminiams tyrimams. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
НАБЛЮДАТЕЛЬНАЯ СКВАЖИНА — спец. скважина, используемая для контроля и наблюдения внутрипластовых процессов (изменения темп ры при вытеснении нефти теплоносителями, пластового давления, степени насыщенности пор пласта флюидами). Н. с. не входит в состав фонда добывающих… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Наблюдательная скважина — ► inspection well, observation well Скважина, предназначенная для наблюдения за режимом подземных вод. Сооружают с целью изучения изменений уровня, температуры и химического состава грунтовых и напорных вод, определения влияния инженерной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
скважина наблюдательная — Скважина, предназначенная для контроля высоты стояния грунтовых вод, их физико химического и бактериологического состава на территории накопителя или в зоне его влияния, действующая в рамках системы контроля влияния накопителя на окружающую… … Справочник технического переводчика
скважина геофизическая — Наблюдательная скважина, предназначенная для геофизических исследований. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
СКВАЖИНА НАБЛЮДАТЕЛЬНАЯ — см. Колодец смотровой. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СКВАЖИНА СМОТРОВАЯ (НАБЛЮДАТЕЛЬНАЯ) — см. Колодец смотровой. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Пьезометрическая скважина — ► pressure observation well Специальная наблюдательная скважина, предназначенная для постоянного наблюдения в какой либо части нефтяной залежи за изменением пластового давления. Непрерывная регистрация положения уровня жидкости в пьезометрической … Нефтегазовая микроэнциклопедия